Scroll horizontally for the menu